Mówienie o swoich planach wakacyjnych i uzasadnianie wyboru.
W części ustnej egzaminu maturalnego z języka angielskiego pytania związane z podróżowaniem bardzo często dotyczą zaplanowanego wyjazdu, zakwaterowania i sposobu spędzania wolnego czasu.
W dzisiejszym wpisie zebrałam wyrażenia i słownictwo przydatne zwłaszcza podczas rozmowy wstępnej i rozmowy sterowanej (pierwsze zadanie) matury ustnej oraz zadania trzeciego, w którym trzeba uzasadnić swój wybór.
Skorzystają również Ci, którzy swoimi planami wakacyjnymi lubią chwalić się w mediach społecznościowych (np. w opisie zdjęcia na Instagramie) lub zapytać o możliwość skorzystania z atrakcji turystycznych w danym miejscu.
Wakacje czyli…
holiday
holidays (UK informal) / hols (UK informal)
vacation (US)
O plany wakacyjne można zapytać np. tak:
Where would you like to go?
How would you like to spend your summer holiday?
Do you have any plans for your holiday(s)?
What are you going to do during your summer break?
Dokonywanie wyboru
Jak na takie pytanie odpowiedzieć? Poniżej kilka opcji wakacyjnych w zwrotach wyrażających wybór – pamiętaj, żeby właśnie od nich rozpoczynać swoją wypowiedź w zadaniu trzecim, części ustnej egzaminu.
choose a beach resort
opt for an all-inclusive package
prefer package holidays
decide on self-catering accommodation
try to rent a cottage
give couchsurfing a try
would rather go away for a city break
fancy sleeping rough
reject B&B places
Pamiętaj również, że jeśli mówisz hipotetycznie o swoim wyborze lub chcesz brzmieć nieco bardziej uprzejmie, najbezpieczniej użyć:
I would…
I would choose…
I would opt for…
I wouldn’t try…
Uzasadnienie wyboru
Aby uzasadnić swój wybór (a podczas egzaminu, w zadaniu 3. na wybór i uzasadnienie, rozwinięcie tematu masz aż 1 minutę), możesz wspomnieć o tym, co zamieszasz robić lub co lubisz robić podczas wakacji w określonym miejscu.
What would you include in your itinerary (plan podróży)? You can…
rough it
wander off the beaten track
go sightseeing
trek
hitchhike
go scuba diving
sunbathe
admire breathtaking views
post photos of stunning landscapes
Jeśli we wpisie pojawiły się nowe dla Ciebie wyrażenia, znajdziesz je i ich tłumaczenia klikając w ikonę FISZEK poniżej:
I would definitely choose a beach resort because I fancy sunbathing.
I would opt for trekking. I love wandering off the beaten track and I don’t mind sleeping rough.
I guess I would reject the second option, self-catering accommodation, because I’m not keen on cooking.
I wouldn’t include hitchhiking in my itinerary as it may be dangerous.